-
1 key hole drilling
- режим залежи нефти [газа]
- режим залежи нефти
- нефти
- залежи нефти
- газа ]
- [ газа ]
22 режим залежи нефти [газа]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
режим залежи нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
залежи нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
[ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > key hole drilling
-
2 stratigraphic drilling
- режим залежи нефти [газа]
- режим залежи нефти
- нефти
- залежи нефти
- газа ]
- [ газа ]
22 режим залежи нефти [газа]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
режим залежи нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
залежи нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
[ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stratigraphic drilling
-
3 core drilling
- режим залежи нефти [газа]
- режим залежи нефти
- нефти
- залежи нефти
- газа ]
- [ газа ]
22 режим залежи нефти [газа]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
режим залежи нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
залежи нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
нефти [ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
[ газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
газа ]
(Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов)
key hole drilling
stratigraphic drilling
core drilling
Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя.
Бурение скважины с отклонением ствола скважины от вертикали по заранее заданному направлению.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core drilling
-
4 true vertical depth
2) Нефть: глубина скважины по вертикали, фактическая вертикальная глубина (скважины)3) Геофизика: истинная глубина по вертикали5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: абсолютная глубина, истинная вертикальная глубина6) Нефтегазовая техника вертикальная глубина скважины, проектная глубина скважины8) Нефть и газ: истинная глубина (скважины) по вертикали, TVD -
5 TVD
1) Геология: Tennessee Valley Divide2) Военный термин: tactical visual display, toxic vapor detector, Theater of Military Operations (FSU)3) Техника: temporary visual display4) Электроника: DVD for Television5) Нефть: target depth, конечная глубина скважины по вертикали, проектная глубина скважины, проектная глубина скважины по вертикали, фактическая вертикальная глубина (скважины; true vertical depth), конечная (проектная) глубина скважины (total vertical depth), конечная (проектная) глубина скважины (по вертикали), True Vertical Depth Log6) Геофизика: истинная глубина по вертикали7) Транспорт: Torque Velocity Dynamometer8) Экология: Temperature, Velocity, Depth9) Бурение: вертикальная глубина10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: глубина( скважины) по вертикали, конечная глубина скважины (Total Vertical Depth)11) Нефтегазовая техника вертикальная глубина скважины12) Сахалин Р: Total Vertical Depth, true vertical depth13) Безопасность: Total Virus Defence14) Железнодорожная сигнализация: track vacancy detector-датчик свободности пути -
6 true vertical depth
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > true vertical depth
-
7 deviation
отклонение; искривление ( скважины) ; девиацияdeviation of the hole — отклонение ствола скважины от вертикали, искривление скважины
* * *
* * *
отклонение ( скважины) от вертикали, искривление..
* * *
отклонение ( скважины) от вертикали
* * *
1) отклонение2) искривление ( ствола скважины)•- azimuthal borehole deviation
- borehole deviation
- directional deviation
- hole deviation
- lateral deviation
- plumb-line deviation
- reliability deviation
- spiral deviation
- streamer deviation
- vertical deviation
- zenith borehole deviation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > deviation
-
8 TVD
[true vertical depth] — фактическая вертикальная глубина ( скважины)
* * *
сокр.[true vertical depth] фактическая вертикальная глубина ( скважины)* * * -
9 horizontal displacement
1) Геология: горизонтальная ширина сброса, горизонтальное смещение пласта в плоскости сброса, (from the surface location) отход (скважины)2) Техника: горизонтальное перемещение3) Математика: горизонтальный сдвиг4) Геодезия: горизонтальное сдвижение5) Нефть: отход (скважины), горизонтальное смещение6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отход (скважины), отход от вертикали, смещение (забоя скважины) от вертикали, (from the surface location) отход скважины (от положения на поверхности)7) Нефтегазовая техника горизонтальное смещение забоя скважины от устья, смещение пластов по простиранию8) Нефтепромысловый: величина горизонтального смещения9) Сахалин Р: отход скважины10) Макаров: смещение по простираниюУниверсальный англо-русский словарь > horizontal displacement
-
10 horizontal displacement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > horizontal displacement
-
11 hole angle
1) Геология: угол отклонения (скважины) от вертикали2) Техника: угол наклона скважины3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: угол отклонения от вертикали, угол наклона ствола (скважины)4) Сахалин Р: угол наклона ствола скважины -
12 total vertical depth
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > total vertical depth
-
13 borehole deviation angle
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > borehole deviation angle
-
14 angle of buildup
1) Нефтегазовая техника скорость увеличения угла отклонения ствола скважины2) Нефть и газ: скорость увеличения угла отклонения, скорость увеличения угла отклонения ствола скважины относительно вертикали -
15 kick off point
1) Техника: точка начала резкого искривления ствола скважины, точка отклонения ствола, точка ствола скважины, откуда было начато бурение бокового ствола3) Бурение: KOP, начало зарезки, начало набора угла, точка изменения направления ствола скважины, точка отклонения скважины от вертикали, точка ствола скважины, где произведено его искусственное отклонение или откуда начато бурение бокового ствола4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: глубина зарезки наклонного ствола скважины, точка начала набора зенитного угла наклонно-направленной скважины -
16 deviation
[ˌdiːvɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: девиация, загиб, отклонение, отклонение курса, отклонение от договорённого рейса, отступление, отход, уклон, уклонение, девиация (отклонение от курса)2) Авиация: отклонение от курса полёта4) Медицина: смещение, отклонение (от нормы)5) Военный термин: ошибка, девиация (магнитного компаса)6) Техника: направление отклонения, расхождение, сдвиг, уход (регулируемой величины), уклонение (от заданной величины)7) Сельское хозяйство: отступление от нормы8) Строительство: неточность изготовления, отклонение оси скважины от вертикали, погрешность, отклонение (напр. от среднего значения)9) Математика: аберрация, девиационный, дисперсия, колебание, отклоняемость, разница, отклонение (of, from)10) Юридический термин: отклонение судна от прямого пути следования11) Автомобильный термин: отвод12) Дипломатический термин: отклонение (от среднего значения), политический уклон13) Оптика: излом, изменение, угол девиации, отступление (от технических условий)14) Нефть: искривление (ствола скважины), линейная величина отклонения скважины (в проекции на горизонтальную плоскость)15) Генетика: отклонение индивидуального развития16) Рыбоводство: отклонение от курса17) Картография: девиация компаса, искажение, отклонение магнитной стрелки, преломление18) Геофизика: снос19) Деловая лексика: отклонение от договорного рейса20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ответвление, альтернативное проектное решение (alternative design solution)22) Сахалин Р: отклонение ствола скважины24) Кабельные производство: отклонение (величины)25) юр.Н.П. уклонение в сторону, отступление (e.g., from a rule or principle)26) Макаров: девиация магнитной стрелки, девиация частоты, изменение направления, увод, отклонение (величины), отклонение (от технических условий, стандартов и т.п.), отступление (от технических условий, стандартов и т.п.)27) Нефть и газ: девиация скважины, искривление скважины, отклонение скважины28) Газовые турбины: отклонение (потока), угол отставания потока -
17 kickoff point
1) Нефть: точка изменения направления ствола скважины (при направленном бурении), точка начала резкого искривления ствола скважины, точка ствола скважины, где произведено искусственное отклонение, точка ствола скважины, откуда начато бурение бокового ствола3) Нефтегазовая техника глубина начала отклонения ствола наклонной скважины4) Нефть и газ: точка начала набора кривизны, точка начала набора кривизны ствола скважины -
18 deflection angle
* * *
угол отклонения ствола скважины от вертикали (синонимы: inclination, angle of deviation, drift, drift angle, hole deviation)
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > deflection angle
-
19 hole deviation
см. deviation of the hole
* * *
* * *
отклонение скважины ( от вертикали); искривление скважины* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole deviation
-
20 photoclinometer
* * *
фотоинклинометр (каротажный прибор, фотографически регистрирующий угол и азимут отклонения ствола буровой скважины от вертикали; сравните с poteclinometer)
* * *
фотоинклинометр (каротажный прибор, фотографически регистрирующий угол и азимут отклонения ствола буровой скважины от вертикали; сравните с poteclinometer)
* * *
- single-shot photoclinometer* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > photoclinometer
См. также в других словарях:
исследование по определению отклонения ствола скважины от вертикали — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slope lest … Справочник технического переводчика
конечная глубина скважины по вертикали — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well total vertical depth … Справочник технического переводчика
угол отклонения скважины — (от вертикали) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borehole deviation angle … Справочник технического переводчика
истинная глубина скважины — глубина по вертикали фактическая глубина (скважины) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы глубина по вертикалифактическая глубина (скважины) EN true… … Справочник технического переводчика
расстояние по вертикали в наклонной скважине от точки начала искривления ствола скважины до отметки забоя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN height of build curve … Справочник технического переводчика
скорость увеличения угла отклонения от вертикали (ствола скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN angle of buildup … Справочник технического переводчика
кривизна скважины — Изменение отклонения от вертикали и азимута ствола скважины [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole curvature … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа: 16 ловушка углеводородов Примечание Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газлифт — газлифтная добычa (a. gas lift; н. Gaslift, Gasheber; ф. gazlift, puisage au gaz; и. extraccion de liquidopor gas), способ подъёма жидкости из скважины за счёт энергии газа, находящегося под избыточным давлением. Используется для добычи… … Геологическая энциклопедия
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим залежи нефти — [ газа ] (Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов) key hole drilling stratigraphic drilling core drilling Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя. Бурение скважины с отклонением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации